EuGH, 30.11.1995 - C-55/94