EuGH, 22.03.2012 - C-153/11