EuGH, 13.12.2001 - C-481/99