Art. 48 EWGV